L’Image nomade vous souhaite une excellente année 2009 ! / L’Image nomade wishes you a happy new year 2009 !

Posted on janvier 7, 2009
Filed Under Pensées | Leave a Comment

De joyeuses fêtes à tous !

Posted on décembre 24, 2008
Filed Under Actualité quotidienne / Daily news, Clics improvisés / Snap shots, Pensées, Photos de nuit, Pérégrinations urbaines / Urban peregrinations | 4 Comments

Où que vous soyez dans le monde, très loin … ou juste tout près, L’Image nomade vous souhaite un joyeux temps des fêtes ! Surtout, n’oubliez pas de déneiger la cheminée … sinon, le Père Noël ne pourra pas passer !

Joyeux Noël (FRANÇAIS)

Merry Christmas (ANGLAIS)

Feliz navidad (ESPAGNOL)

Buon natale (ITALIEN)

Nedeleg laouen ha bloavezh mat (BRETON)

Quviasuvvisiutsiarit ammalu qitinngumarik (INUKTITUT)

Juullimi ukiortaasamilu pilluaritsi (GROËNLANDAIS)

新年おめでとうございます (JAPONAIS)

क्रस्मसको शुभकामना तथा नयाँ वर्षको शुभकामना (NEPALAIS)

Krismasi Njema (SWAHILI)

สุขสันต์วันคริสต์มาส และสวัสดีปีใหม่ (THAI)

शुभ क्रिसमस (HINDI)

C Pождеством Xристовом (RUSSE)

圣诞快乐 (CHINOIS)

Noeliniz kutlu olsun (TURC)

Jénwèl (CRÉOLE MARTINIQUAIS)

Jwaïeu Nouel (CRÉOLE GUADELOUPÉEN)

Frohe Weihnachten (ALLEMAND)

L’oeil minimaliste

Posted on décembre 17, 2008
Filed Under Clics improvisés / Snap shots, Nature et paysages, Photos de nuit, Pérégrinations urbaines / Urban peregrinations | 3 Comments

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Québec vue de l’Ile d’Orléans, avec un Grand Soleil à l’horizon …

Trop de bruit dans la tête

Posted on décembre 17, 2008
Filed Under Pensées | 2 Comments

Plus facile à dire qu’à faire …

Posted on décembre 13, 2008
Filed Under Actualité quotidienne / Daily news, Pérégrinations urbaines / Urban peregrinations | 1 Comment

Grande opération déneigement ce vendredi 12 décembre à Montréal. Il y en a qui avaient du boulot …

Oriti Kogelo !

Posted on décembre 13, 2008
Filed Under Clics improvisés / Snap shots, Reportages | Leave a Comment

Les élections américaines vues du Kenya

Le 5 novembre dernier, des milliers de personnes à travers le monde écoutaient avec émotion le discours de la victoire du nouveau président américain, Barack Obama. Comme vous, j’ai eu le sentiment de vivre un moment historique, d’autant plus troublant que c’est à Nyangoma Kogelo, province de Nyanza, Kenya, au cœur du village de Mama Sarah, la grand-mère paternelle par alliance de Barack Obama, que j’apprenais et documentais photographiquement la nouvelle qui allait transporter de joie cette petite communauté Luo de quelques centaines d’âmes sans eau courante ni électricité pas même répertoriée sur les cartes et que l’on atteint par une piste de terre rouge cahoteuse. L’élection de Barack Obama changera-t-elle le destin de ce petit village ignoré du monde il y a encore à peine trois ans ? C’est ce qu’espèrent de tout cœur ses habitants. Pourtant, dans les environs, on meurt encore de la malaria ou du sida, les élèves de l’école secondaire se partagent les quelques livres de classe disponibles et certaines personnes continuent de survivre avec moins de 100 KSH par jour (environ 1,50 $).

À Kogelo, les fêtes de Noël n’ont pas vraiment leur place.  Pourtant, le 4 novembre dernier, les villageois recevaient leur plus beau cadeau, celui de voir un « fils du pays » accéder à la plus haute marche du pouvoir dans le pays considéré comme le plus puissant du monde par les Kényans. « L’Amérique, on s’en vient » titrait un journal national, le « Daily Nation » le 4 novembre 2008.

Pauvreté versus l’espoir

Pour beaucoup, l’élection de Barack Obama va non seulement changer en bien l’avenir des populations noires à travers le monde mais également  profiter aux Kényans, particulièrement à la province de Nyanza, fief du clan Obama, région située à proximité du Lac Victoria et à une centaine de kilomètres de la frontière avec l’Ouganda, jusqu’alors quasi ignorée des touristes qui lui préfèrent de toute évidence les parcs nationaux du Masai Mara, du Tsavo ou encore d’Amboseli. «  Cela va améliorer le commerce entre le Kenya et les États-Unis et la pauvreté va être allégée », se convainc Faith Apiyo, une résidente de Kisumu, ville située dans la province de Nyanza à environ deux heures de route de Kogelo. D’ailleurs, au moment de quitter le village de Kogelo, on installait déjà les poteaux de bois destinés à desservir en électricité la modeste maison au toit de tôle de Mama Sarah, première résidente à pouvoir bénéficier de ce privilège.

Ces élections sont l’espoir de tout un peuple. Dans l’école secondaire rebaptisée « Sénateur Obama » depuis la dernière visite du nouveau président américain en août 2006, on manque encore cruellement de matériel mais on veut devenir médecin, avocat, enseignant … et même président. Des travaux de réfection du chemin qui mène au village ont même été commencés bien qu’aucun projet d’asphaltage ne soit prévu pour le moment. Quant à Mama Sarah, âgée de 86 ans, elle est devenue une star au pays et probablement la grand-mère la plus célèbre au monde. Par conséquent, des murs grillagés surmontés de barbelés entourent désormais sa petite maison sécurisée par une cohorte d’hommes armés pour dissuader les curieux d’approcher, qu’il s’agisse de journalistes ou d’individus mal attentionnés espérant dérober sa maigre fortune.

Une expérience inoubliable

Pour moi, comme photoreporter, Kogelo restera une expérience unique, intense et exceptionnelle, tant sur le plan humain que sur le plan photographique et journalistique.

Le Kenya est un pays aux multiples ressources mais qui hélas, se relève chaque fois avec embarras de ses affres politiques. Corruption, attentats, relents post-colonialistes, pauvreté, demeurent des cicatrices bien difficiles à refermer. Les beaux quartiers poussent comme des champignons à Nairobi, or à quelques kilomètres de là, au bidonville de Kibera, étalé sur une cinquantaine de Km2, on vit dans la misère la plus sordide, les pieds nus dans la boue, quelquefois avec le sourire aux lèvres. Celui de l’espoir sans doute …  L’élection d’un frère viendra-t-elle transformer des rêves en réalité ?

Tourmente, sourires et espoir à Kibera / Worries, smiles and hope in Kibera

Posted on décembre 10, 2008
Filed Under Clics improvisés / Snap shots, Reportages | Leave a Comment

Mardi 11 novembre 2008 et mercredi 12 novembre 2008, bidonville de Kibera, Nairobi, Kenya

Environ 750 000 personnes vivent actuellement au bidonville de Kibera. Il s’agit du plus gros bidonville d’Afrique avec celui de Soweto en Afrique du Sud, bien que ce dernier soit désormais considéré comme une ville à part entière.

Les origines de Kibera remontent à 1912 lorsque le gouvernement colonial britannique décide d’y regrouper les soldats nubiens (Soudanais) qui avaient rejoint à l’époque les “King African Rifles”. Avant de devenir la cité d’aujourd’hui, Kibera, qui signifie “forêt” en langue nubienne, était un territoire couvert d’arbres. Difficile à croire … En effet, de nos jours, Kibera est plutôt devenue une forêt de petites cabanes de boue séchée et de tôle étalée sur des dizaines d’hectares. Insalubrité, violence, criminalité, chômage, sont le lot quotidien des habitants de Kibera.

Je resterai longtemps marquée par les sourires, la force de caractère mais aussi les regards pleins de désarroi des personnes rencontrées ici. 

Lors de mon séjour, je me suis notamment liée d’amitié avec Grace (à côté de moi sur la photo ci-dessous et sur les deuxième et avant dernière photos ci-dessus). Grace vit dans une cabane très sommaire de 4 mètres carré avec son conjoint et ses deux enfants. Chaque jour, comme beaucoup d’autres femmes, elle trie du charbon et le vend dans les allées boueuses de Kibera, beau temps mauvais temps, tandis que son époux se rend en ville à pied où il travaille comme commis dans une supérette.   

 

Souvenirs de Kogelo / Souvenirs from Kogelo

Posted on novembre 12, 2008
Filed Under Actualité quotidienne / Daily news, Reportages | Leave a Comment

Mardi 11 novembre 2008, Nairobi, Kenya

Vous pouvez maintenant voir une partie de mon reportage photographique à Nyangoma Kogelo, le village de Mama Sarah, grand-mère paternelle de Barack Obama, sur le site web de l’agence new-yorkaise World Picture News : www.worldpicturenews.com  Dans “Image search”, rectangle en haut à gauche, taper “Laëtitia Boudaud” puis cliquer dans la petite flèche. Vous tomberez automatiquement sur mes images.

Connection satellite assez lente aujourd’hui. Je pense avoir de la misère à en poster davantage sur mon blogue présentement.

En photo ci-dessus, Mama Sarah le jour des élections américaines, le 4 novembre 2008. Et en-dessous, défilé à travers le village après l’annonce officielle de la nouvelle Présidence de Barack Obama, le mercredi 5 nov. 2008 au matin, heure locale au Kenya.

De retour de la jungle de Kakamega / Back from Kakamega jungle

Posted on novembre 9, 2008
Filed Under Clics improvisés / Snap shots, Nature et paysages, Photos au Canon G9 / Canon G9 shots, Photos de nuit, Reportages | 2 Comments

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dimanche 9 novembre, Kakamega, Kenya

Je viens de passer les deux derniers jours dans le coin de Kakamega, une région très humide à la végétation dense et équatoriale. Nous ne sommes plus très loin de l’Ouganda. Malheureusement, je n’ai pas vu de léopards. Par contre, les singes, eux, étaient bien présents, se promenant d’arbres en arbres au-dessus de nos têtes !

Hier soir, c’est sous une pluie battante que Saul (interprète) et moi avons repris la route de Kisumu à une vitesse vertigineuse de 20Km/h tant la route était trouée comme un gruyère. On y voyait pas à 3 mètres (voir photo ci-dessus). Les Kenyans ont par ailleurs un code de la route très éloigné de notre réalité occidentale. Héritage britannique oblige, on roule à gauche … disons qu’en théorie, on roule à gauche ! Mais si personne ne vient en face, on peut très bien décider qu’une départementale sur deux voies devienne une pseudo autoroute de trois voire quatre voies et même, si le coeur vous en dit, carrément rouler à droite pour se ranger à gauche à la dernière seconde, auquel cas, vous l’indiqueriez à l’automobiliste qui vous suit en clignotant … à droite ! À cela, ajoutez quelques troupeaux de vaches, de moutons ou de chèvres, des cochons, des poules ou des chiens errants qui traversent la chaussée quasiment sous vos roues. Lorsqu’il ne s’agit pas d’hommes et de femmes revenant du marché les bras et la tête chargés de victuailles, d’enfants d’à peine 4-5 ans, qui, déjà autonomes, parcourent de grandes distances à pied sans l’assistance d’un adulte ou de bicyclettes sans phares. 

À Kisumu, je fais finalement mes adieux à Saul et tente de trouver un autobus pour Nairobi. Huit heures de tape-cul avec un ressort crevant le siège et qui me rentre dans l’omoplate à chaque bond dans un nid-de-poule. J’ignore encore comment j’ai pu trouver le moyen de m’endormir deux heures en haute voltige sur des essieux grinçants comme une truie que l’on serait en train d’égorger. Il faut croire que je devais être fatiguée … je me suis d’ailleurs réveillée avec le sac de cacahuètes acheté avant de partir, littéralement imprimé sur la joue droite.

Rencontre mystérieuse / Mysterious encounter

Posted on novembre 7, 2008
Filed Under Clics improvisés / Snap shots, Nature et paysages, Photos de nuit, Reportages | 2 Comments

Vendredi 7 novembre 2008, Nyanza Province, Kenya

Maintenant que mon reportage devient moins intensif, je peux me permettre quelques découvertes locales … Aujourd’hui, Saul tient absolument à me montrer le coin de pays qui l’a vu naître, situé à une cinquantaine de kilomètres de Kisumu. Nous empruntons une piste de terre rouge poussiéreuse pour finalement atteindre un panorama étrange de formations rocheuses. Des enfants courent après l’automobile que l’on égratine dans les broussailles. Et nous y voilà finalement … D’étranges blocs monolithiques entassés naturellement confèrent à ce lieu une atmosphère magique. Nous nous glissons entre les failles des plus gros pour aboutir dans de petites grottes ou s’énervent des centaines de chauve-souris au-dessus de nos têtes. Nous grimpons sur ces rochers, grimpons encore, passons de grotte en grotte. D’en haut, on aperçoit le Lac Victoria dans le lointain. Soudain, des échos ricochent sur les parois rocheuses et amènent jusqu’à nous des incantations mystiques. Nous nous dirigeons dans la direction de ces chants venus du fond de l’âme … jusqu’à une petite grotte. Trois paires d’yeux s’étonnent de nous voir débarquer ici à la tombée du jour. L’un (au premier plan sur la photo), jeûne depuis une semaine tandis que les deux autres se chargent de le soutenir en récitant des prières. Il est faible. Les deux autres semblent complètement ailleurs. Au bout de quelques instants, je leur demande si je peux les photographier. Je ne sais trop pourquoi … mais ils acceptent. Et le temps de quelques clics, leurs psaumes s’infiltrent dans mon appareil photo. Rencontre mystérieuse du bout du monde … Existe-t-il une autre raison de voyager ?

MESSAGES PRÉCÉDENTS »